Un lugar sagrado donde cazar de José Antonio Martínez Climent Por Guillermo Mas Arellano “Una hora no es una hora, es un vaso lleno de perfumes, de sonidos, de proyectos, y de climas. Lo que llamamos la realidad es cierta relación entre esas sensaciones y esos recuerdos que nos circundan simultáneamente, relación que suprime una simple visión cinematográfica, la cual se aleja así de lo verdadero cuando más pretende aferrarse a ello, relación única que el escritor debe encontrar para encadenar para siempre en su frase los dos términos diferentes. Se puede hacer que se sucedan indefinidamente en una descripción los objetos que figuraban en el lugar descrito, pero la verdad sólo empezará en el momento en que el escritor tome dos objetos diferentes, establezca su relación, análoga en el mundo del arte a la que es la relación única de la ley causal en el mundo de la ciencia, y los encierra en los anillos necesarios de un bello estilo: incluso, como la vida, cuando, adscribiendo una calida

UNA TRADUCCIÓN DE SAMUEL HUNTINGTON   Introducción, notas y traducción: Frank G. Rubio Me he tomado la molestia de traducir, trabajando sobre una versión extraída de un traductor automático cuidadosamente corregida, este artículo de Huntington (1927-2008) escrito en el año 2004. En él se pone el acento sobre cuestiones que atañen, no sólo a los estadounidenses de su tiempo, sino también a los españoles de aquí y ahora. Más aún durante esta crisis del COVID donde nuestras clases dirigentes, uña y carne con el globalismo más rígido, por lo demás el sello de marca de la Unión Europea, tratan de aprovechar un ataque chino camuflado de epidemia zoonótica, apoyado sibilinamente por el Vaticano, para imponer objetivos de dominación tecnocrática, transhumanista y distópica. Agencia 2030, Gran Reseteo, Estado Mundial etc.  En el año 2015 Justin Trudeau expuso al New York Times que Canadá era el primer estado postnacional, carente de una identidad nuclear básica. Tanto el Brexit, como la llegada